I wanted to install a camera to my corexy 3d printer but at home I had only a cheap wansview webcam (here the model if you want to check if is the same of your's). The original chassis was huge with a stand cannot be used for a flat installation. In my 3d printer, a Flying Bear Ghost 6, I don't have much room aside the corexy mechasm so I free the pcb of the webcam from the original chassis - with a cutter and some violence - and designed a low profile one.

I used double-side tape for attach the new chassis on the side of my 3d printer and for sticking the pcb inside the chassis. I close the top cover with the self-tapping screw for plastic from the original one but you can use some M2 and nuts.