Резюме.

Может поместиться. Внутренние размеры примерно 2,25 дюйма в диаметре и, возможно, 7 дюймов в глубину (60 D x 180 мм)... достаточно широко, чтобы в него поместились кредитные карты.

Я использовал "безопасный" открывалку для консервных банок, чтобы снять дно этой банки. Они позволяют заменить верхнюю (или нижнюю) часть банки и использовать её в качестве крышки, при этом нет никаких острых краёв.
Мой открывалка для банок описана в этом другом проекте. $6.https://www.thingiverse.com/thing:3056479

Как кольцо на конце, так и внутреннее кольцо были прикреплены горячим клеем для термопластика.

Для хороших результатов вам нужно быть точным. Чтобы не привлекать внимания, конец колпака должен быть идеально центрирован. Будьте осторожны при его сборке.

Я уверен, что эти файлы можно немного увеличить или уменьшить, чтобы они подходили для банок аналогичного размера. Диаметр внутренней части вашей банки определяет, насколько сильно, если вообще, нужно масштабировать изображение.

Я бы напечатал небольшое, быстрое экспериментальное кольцо, чтобы определить необходимый размер. Затем масштабировал бы внутреннее и внешнее кольца вместе, чтобы они всё ещё соответствовали друг другу.

На этом Afinia H479 для изготовления деталей использовалось 16 грамм ABS-пластика, процесс печати длился 45 минут, слои имели толщину 0,30 мм, и при этом использовался поддон.
Метрические файлы предоставляются на случай, если ваше программное обеспечение считает, что дюйм = миллиметр.