Screw mounted pliers hanger.

Print in PLA or anything really. Can be worth adding a small foam strip to the faces the pliers sit on to soften the interaction regardless of the size of the pliers.