This was my best attempt at generative design, in Fusion 360. I defined several load cases in different directions, and added some wall thickness constraints. It then built material between the cylinders. 

What I found cool was that it converged on a “twin I-beam” design all by itself.