Вы можете использовать то же оборудование, которое я использовал - M3 X 6mm для концевого выключателя. Вы должны напечатать это с высотой слоя 0,2 мм.

Обновление 1/14/24.

Я сделал глубину шестиугольника глубже, до 0,4 мм.