チョッパー・エコー・ドット・ディスプレイ。