To print this part, I sliced it in two pieces and used the new connector-feature in Prusa Slicer to create dowel-type connectors as well as the required holes in both parts. Fits pretty well.