This clamps both the 5mm motor shaft and the M5 threaded rod together.
You will need four M3 nuts and M3x12 bolts to tighten the coupling.