This is a case for a set bikelights.

i designed it for the Litecco Highlux 30 and the M-wave Helius K1.1 Lights.

The text is German and says “Light”

The hinge uses a pice of 4mm wire a as a hingepin
 

You also need two 5x2mm Magnets.