Heres a hook I made to fit in the gap under my patio roof to hold string lights.  

Wedge it between the roof and the supports.

Each corner is a different height so it should wedge in there pretty snugly.

Hang your lights.  

Enjoy!