このアダプターは、セプターの水容器の注ぎ口に直接取り付けられます。もう一方の端は、安価な水ポンプに接続されます(このようなもの：https://www.amazon.com/dp/B07KW4TPNG?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title)。標準的な5ガロンの水ジャグに接続するように設計された任意の水ポンプで動作するはずです。

試行錯誤を重ねて、私はセプターの注ぎ口のねじがACME 1

サポートなしで、PETGを使用してスレッド側を下にして部品を印刷するのは問題ないです。