I just got this game from a Kickstarter and I realized that most parts are just loose in the box so I made this insert really quickly. It is by no means especially beautiful or perfect but it does the job.

The picture of the insert itself is actually one without a bottom layer I made as a prototype.