Threw together a spool for an old wire recorder since I didn't have any spares. I hope its useful to someone with the same problem or has the right wire to make new recordings.

There are a few different variants. A blank spool with no holes, a spool with a hole on the bottom like the original metal ones, and one with extra guide holes for holding the end of the wire in place.