We inherited a game of Dr. Eureka that had a few broken graduated cylinders and a missing ‘molecule.’  

I didn't take the time to really dial in my clear PETG for this, so my printed cylinders are pretty opaque.  You will have much better results with a well-tuned clear PETG profile, or clear resin printing.