[PT/BR]

Dans ce projet, des supports et d'autres pièces sont mis à disposition pour aider à monter des antennes de type Yagi et de type Moxon, en se concentrant principalement sur des éléments de 3,2 mm et un mât de 16 mm.

D'autres mesures de stimulation seront mises à disposition dans le futur.

Instructions :

Il n'est pas nécessaire d'utiliser des supports. J'ai utilisé du PETG en raison de sa flexibilité, mais avec du PLA, ça devrait fonctionner normalement.

Pour les antennes de type Yagi, seules les impressions suivantes sont nécessaires :

• element_support : support pour les baguettes ;

• Element_clamp : une pince pour verrouiller les tiges et empêcher qu'elles ne sortent du support. Il est recommandé d'en imprimer deux pour chaque élément.

• radiant_element_support : support pour les tiges radiantes, avec plus d'espace pour la soudure ;

• Radiant_element_support_with_slit : support pour les tiges radiantes, avec plus d'espace pour la soudure et une ouverture permettant d'insérer les tiges sans avoir à les percer.

Pour l'antenne Moxon, où il est nécessaire que l'élément soit courbé, on peut utiliser les éléments ci-dessous, ce qui facilite l'assemblage :

• Support d'élément incurvé : support avec une ouverture par le dessus, permettant de placer l'élément sans avoir besoin de passer par la perforation.

Vous pouvez l'utiliser sur différents modèles d'antennes de type Yagi, Moxon ou même sur un dipôle (il suffit d'utiliser le radiant_element_support). Voici quelques exemples de modèles que vous pouvez trouver sur Internet :

• http://www.george-smart.co.uk/antennas/dual_band_satellite_yagi/ (C'est celui de la photo)

• https://zs1ct.blogspot.com/2019/10/ctarc-homebrew-vhfuhf-moxon-antenna-oct.html

• https://www.innovantennas.com/en/shop-page/22-element-144mhz-lfa-yagi_549a1d283ea70.html

[EN]
Ce projet fournit des supports et d'autres pièces pour aider à assembler des antennes de type Yagi et de type Moxon, en se concentrant principalement sur des éléments de 3,2 mm et une poutre de 16 mm.

À l'avenir, d'autres dimensions de poutres seront mises à disposition.

Instructions :

Il n'est pas nécessaire d'utiliser des supports. J'ai utilisé du PETG en raison de la flexibilité qu'il offre, mais le PLA devrait également fonctionner normalement.

Pour les antennes de type Yagi, seules les imprimés suivants sont nécessaires :

• element_support : support pour les tiges ;

• element_clamp : pince pour fixer les tiges et les empêcher de sortir du support ; il est recommandé d'en imprimer deux pour chaque élément ;

• radiant_element_support : support pour les tiges rayonnantes, avec un espace supplémentaire pour la soudure.

• Radiant_element_support_with_slit : support pour les tiges de soudage radiantes, avec plus d'espace pour le soudage et une ouverture permettant d'insérer les tiges sans les faire passer par le trou.

Pour les antennes Moxon, où l'élément doit être plié, les éléments ci-dessous peuvent être utilisés, ce qui facilite l'installation :

• support d'élément courbé : support avec une ouverture sur le dessus, permettant à l'élément d'être placé sans avoir besoin de le faire passer à travers le trou.

Vous pouvez l'utiliser dans divers modèles d'antennes tels que Yagi, Moxon, ou même un dipôle (il suffit d'utiliser le radiant_element_support). Certains exemples de designs que vous pouvez trouver en ligne incluent :

• https://www.george-smart.co.uk/antennas/dual_band_satellite_yagi/ (C'est celui de l'image)

• https://zs1ct.blogspot.com/2019/10/ctarc-homebrew-vhfuhf-moxon-antenna-oct.html

• https://www.innovantennas.com/en/shop-page/22-element-144mhz-lfa-yagi_549a1d283ea70.html