Here's a basic 6x7 connect four board game.

Print your buttons with different colors 21 of each color, two of the sides and combine them. The sides combined will then fit to the bottom.