Это корпус для медиа/музыкального плеера Raspberry Pi, который также можно использовать для общих целей (например, для создания тонкого клиента).
Он предназначен для использования с Raspberry Pi 3 и IQaudio PiDAC+ (http://iqaudio.co.uk/audio/8-pi-dac-0712411999643.html; небольшое пластиковое кольцо на верхней части разъёмов Cinch должно быть удалено для закрытия крышки. Это пространство в 5 мм, на мой взгляд, совершенно бесполезно.).
Другие звуковые карты, вероятно, можно установить, если размеры и расположение разъёмов почти одинаковы.
Если вы хотите использовать те же детали, вот мой список материалов, включающий номера артикулов немецкого магазина электронных компонентов "Conrad Electronik":https://www.dropbox.com/s/zka5diwjgptpeqg/BOM_Conrad_Electronic.pdf?dl=0

USB-разъёмы являются обычными разъёмами USB для монтажа на панели с мужскими штекерами.

Чтобы перенаправить активность жесткого диска на переднеустановленный светодиод, вам необходимо добавить "Оверлей дерева устройств" (пожалуйста, поищите в Гугле, что это такое). Это довольно просто, если вы используете RasPi 3 - просто добавьте следующую строку в ваш "config.txt":

dtoverlay=pi3-act-led,gpio=xxx

Замените xxx на пин, к которому подключен светодиод.

Чтобы использовать энкодер для управления громкостью, есть простой фрагмент кода на C, доступный на iqaudio.co.uk. Однако его необходимо немного изменить в зависимости от дистрибутива музыкального плеера или аудио конфигурации в целом (имя устройства звуковой карты).
Скомпилируйте его (библиотека wiringpi должна быть установлена!) и настройте его так, чтобы он запускался при загрузке (загляните в руководство по PiDAC+!).

Счастливой печати! :)

Уведомление: С этим стендом (https://www.thingiverse.com/thing:2397515), вы можете разместить свой музыкальный плеер, не тратя при этом лишнее пространство!

Пожалуйста, взгляните на мой инструмент с открытым исходным кодом, который может помочь вам легко управлять вашими 3D-проектами:
--->http://encorecad.de/index.php/3d-druck/lightweight-model-database-en