Add a 1/4-20 mount for your 121 GW DMM. Works well with a smallrig clamp.

Print instructions

20% infill, 0.2mm height print, no support needed.