Hola.
Estoy escribiendo en francés, mi lengua materna, para ser explícito sobre este asunto.
Estos son los planos cotizados y las modelizaciones de la cabeza de impresión que he creado.
Con el objetivo de ofrecer un DIY a aquellos que quieran iniciarse en ello.
Más información sobre mi enfoque:

http://www.usinages.com/threads/bzhend-projet-dun-hotend-a-la-mode-phare-ouest.74982/

Las piezas, una vez mecanizadas, se montan de la siguiente manera:

1- Apretar la boquilla con el cuerpo caliente, aflojarlo medio vuelta.
2- instalar la conexión de acero inoxidable en el cuerpo caliente.
3- apretar la boquilla sobre el cuerpo caliente.
4- Insertar en la pieza de conexión de acero inoxidable un tubo de PTFE de 4 mm de diámetro exterior y 2 mm de diámetro interior.
5- Instalar el radiador en la conexión de acero inoxidable.
6- Enroscar la pieza en PTFE, roscada según tu guía de filamento (normalización)
7- Montar los cartuchos calefactores (con grasa térmica) y la termorresistencia en los orificios previstos para ello (un poco de masilla para fijarlos).
8- Montar el ventilador permanente en su deflector y 'clipsarlo' en el radiador.
9- Montar el ventilador en el 'pico de pato', montar la punta del pico de pato en su canal:
http://www.thingiverse.com/thing:714939

La adición de un módulo de pelletización completará el enfriamiento. El 13-6-2015, ¡¡esto está actualizado!!

10- ¡Imprime!