Резюме.

Десольдируйте контакты из модуля, используйте оригинальный аналоговый кабель Goggles X, который у вас есть, и соедините только GND Video. Затем используйте DC-разъём для бокового отверстия, а с другой стороны подключите BEC для 5V и соедините его с соответствующими контактами модуля.