Added features to mount to a standard pegboard using the peg from https://www.printables.com/model/440981-pegboard-screwdriver-holder 

Controller mount has a built-in support that must be removed before inserting peg 

Thanks russian_spy_2779 for including .step file with your design