Utilisez Modifier > Changer les paramètres pour ouvrir la table avec les propriétés. Chacune d'elles est décrite (j'espère que ces descriptions sont compréhensibles).

Le modèle fournit une bride pour que le tuyau carré puisse y entrer, et un raccord qui s'insère dans le tuyau rond.

Le modèle devrait se mettre à jour automatiquement.

Par exemple, un tuyau d'évier carré de 63 mm vers un tuyau d'eau usée de 120 mm.

Ou, un tuyau d'évacuation carré de 65 mm vers un tuyau d'eau usée de 70 mm, mais ils sont décalés de 10 mm en x et 20 mm en y.

Notez que pour fabriquer un tuyau en pente dans Fusion 360, la seule façon dont j'ai pu le faire est de créer un solide à l'intérieur, puis de créer un solide à l'extérieur (en tant qu'objet séparé), puis de soustraire l'intérieur de l'extérieur.
Tout ça est fait dans le modèle, donc vous n'avez pas vraiment besoin de vous inquiéter à ce sujet.