Резюме.

Поскольку у меня, как оказалось, есть полка над принтером, я подумал, что можно повесить моток прямо под полкой и подавать филамент оттуда. Эта штука - просто крепление для подвешивания муфты, доступной в оригинальном устройстве.