I eyeballed the design based on:

https://www.printables.com/model/1052704-boardgame-organzier-dragons-down

The holes are for 5x2mm magnets. Applied superglue to keep the magnets in. Haven't tested the fit of everything inside the box yet.

Print two of each.