Summary

A simple adapter that accepts M5 nuts to fill 1/4" hexagonal holes.
This part itself has no threading, and a total height of 6mm, 3mm of which are for the M5 nut.
I created this thing because 1/4" nuts and bolts are kind of hard to come by in the metric world. Print with 100% infill, should take less than 10 minutes.