This probably works better as a diffusor, than a Dampening Panel. I thought that it might trap sound in the small chamber. Cant test it for myself because my printer is slow af :( but Ill be happy if someone uploads a make :)

The connector pins are designed to have a little space (0.2mm) so glue can penetrate it fully. Didnt test if .2mm is too much