To prevent dirt getting thrown into the bike trailer, I decided to create this mud guard extension.

Printed this in PETG and bent it into shape with a heat gun. Fastened it with some zipties.

Printing this in 98A TPU would also work I guess. 

Be careful not to make it too floppy, or the wheel might catch it.