Simply attach the Unify mounting plate to this adapter with four screws and then suspend the entire system to your beam with a long zip tie.  I used 40% infill to give the screws something to bite into, but I bet 20% would work well also.