Simple overlay to modify the text on the Honeycomb Alpha base. It should stay in place, but you can always use some double-sided tape if necessary.

I print the new text on paper and glue it to the overlay.

Fusion 360 project included so you can modify it to your liking.