まとめ

ホース接続付きの水受けオーバーフロー。

水がドラムからパイプコネクタを経由して溢れ出て排水される :-D。... もし英語を母語とする人がこれを正しい説明に修正してくれたら、感謝します :-)
しかし、、、それが何のためのものかは明らかだと思います。各水ドラムの下に段ボールを置き、水を1つから次に...次に...とつなげていきます。