This is the box I used for my Remote LaunchPad project. It's actually quite simple: an empty box with a hole and a lid with three holes for the buttons.