Print As is. 

I made the container in 3pcs, the base with a quarter turn connection and the middle section with mating tabs. The very top is made to glue in the middle section.  I did this so I would not have to do supports. 

OpenSCAD

You can use the .scad files to adjust the models as you like.  The var.scad has the common variables and all files read from it. This is so when you adjust one, the others models will adjust accordingly, so the fit will stay the same.   

You can get the .scad files here.

https://gitlab.com/public_outlaws42/openScad_Project_Files/-/tree/main/Car/Oil_Label_Container?ref_type=heads

I used my “qt.scad” library to do the quarter turn connection, you can get it from here.

https://gitlab.com/public_outlaws42/openScad_Project_Files/-/tree/main/libraries?ref_type=heads