USPSA target keychain/ bag tag with two alpha hits. Emboss with no more than .4mm lettering to add name, member number, or whatever to the bottom of the delta area.

3 walls

anything above 15% infill will be plenty. I've used rectilinear and honeycomb with great success.