The diameter of the grinding wheel disc is 30 mm, and its height is 25 mm. The "handle" is 8 mm high and has a hexagonal shape with a side length of 5.5-6 mm.

You just need some sandpaper and hot melt glue: D