Fixed case for cleanboard tiny.

• Fixed dimensions by adding +1mm from all sides (should be a tight snug fit, if too tight print at 102%)
• Added secure space for power and balancer cables that run behind the board for clean look (if someone can solder better than me lol)