英文：

这是 Bumpli 饮水瓶的替换密封件。
使用TPU材料进行打印(我使用的是3dFils 85A TPU)，打印速度非常慢(12毫米/秒)。

若您在使用TPU材料打印光滑表面时遇到困难，可以考虑将模型在Z轴方向上缩放约105%，使得盖子关闭时密封处能承受更高的压力。

德语：

这是一款适用于 bumpli 水壶的密封盖。
使用 TPU 85A 材料进行打印，打印速度极低，为每秒 12 毫米，层厚度设为 0.1 毫米。

如果需要增加压紧力度，比如因为表面不够光滑无法达到理想效果，可以将模型在Z轴方向上按105%左右的比例进行缩放，这样能有效提升密封性能。