English:

After a while, I just got tired of always reaching behind the printer on the left to empty the waste – hence my new solution.

Deutsch:

Nach einiger Zeit bin ich es einfach leid, immer nach links hinter den Drucker zu greifen, um denAbfall zu entleeren - daher meine neue Lösung.