I created a nozzle container using Fusion 360.

The semi-transparent container is made from Flashforge PETG natural and PETG Prusa Orange.

Both parts are compatible with existing containers.

0.2 mm structural; no supports; infill doesn't matter, it's very thin