布谷鸟钟的机械装置可连接到齿轮电机上，或者通过添加曲柄进行手动操作。
轴的旋转(手动或由齿轮电机驱动)会导致安装着布谷鸟的杆子产生交替运动(前后移动)。
如有必要，可使用大头螺丝将连接至发动机的销轴上的三叶涡轮齿轮锁紧。

警告：该项目尚未实施，因此尚未经过验证，可能存在各种错误。

意大利语
用于钟表的机械装置，可连接到减速电机上，或通过添加曲柄手动操作。
转轴的旋转(手动或通过减速电机驱动)会使连接在其上的拨动杆产生往复运动，从而驱动拨鸟装置进行拨鸟动作。
如有必要，可以使用宽头螺丝将三叶式齿轮固定在与发动机相连的转轴上。

注意：该项目尚未完成，因此尚未经过验证，可能存在各种错误。