マリオの「THWOMP!」は、日本の民話に登場する幽霊です。夜に歩く旅行者を妨げたり、方向を間違えさせたりする壁の姿で現れます。壁の周りを回ろうとするのは無駄で、壁は永遠に続いています。壁の左下部分を叩くと、壁が消えます。
http://en.wikipedia.org/wiki/Nurikabe