Summary

I modified the Solder Cable holder from user landin81. I edited the design in Tinkercad and then used wire to make metal inserts to connect to the resistor. A set of connectors are on the front to plug in an ohm meter. The wire inserts are then soldered to the connectors.

The connectors I used were in my mixture of electronics components that I removed from old equipment. I don't know where to get replacements but these will probably work as a substitute. You may have to resize the holes.
https://www.amazon.com/gp/product/B00NWPGWP2/ref=as_li_qf_sp_asin_il_tl?ie=UTF8&tag=chuchellselec-20&camp=1789&creative=9325&linkCode=as2&creativeASIN=B00NWPGWP2&linkId=290ddaade43d698b546a4a63ca9e9d31

The wire used for the metal insert connections was just 14 gauge household electrical wire that was flattened on the end and then a groove cut in them.

The full design can be seen at my YouTube channel at:
https://youtu.be/zgkX2SBXGLY