This is apparently a viral thing that my wife saw on tiktok and just had to do, since we already had the planters and weren't using them for plants.

They were a little on the short side for using as actual end tables, so I designed some legs for them.  They are 255mm in diameter and raise the “table” by 170mm.