Недавно я видел хорошую модель с двумя монетами:https://www.shapeways.com/product/TEDGZKHRN/d4-double-coin-dice

Это прекрасно, но недостаточно гексагонально!

Я использовал обрезанную скрепку для оси.

1) Отрежьте его чуть меньше, чем ширина лицом к лицу внешнего шестиугольника.
2) Добавьте немного клея для горячего приклеивания в одно из внешних отверстий.
3a) Держа оба монета на плоской поверхности, вставьте ось через отверстия, пока она не упрется в клей.
3b) Возможно, вам понадобится небольшой остроконечный инструмент, чтобы полностью вставить ось. Она должна находиться чуть ниже поверхности внешнего шестигранника.
4) Добавьте еще немного горячего клея, чтобы закрепить ось.
5) Обрежьте избыток клея бритвой.