Резюме.

Моя попытка создать квадратную ламповую коробку.

Использует следующий переключатель для включения и выключения лампы:https://www.amazon.com/gp/product/B01N2U8PK0/ref=oh_aui_detailpage_o08_s01?ie=UTF8&psc=1

Подключите его через нижнее отверстие и нажмите на выключатель после того, как всё подключено.