Un boîtier pour le moteur de l'axe Y sur l'E10, qui permet également le raccordement d'une chaîne de câbles.