The female part can be printed vertically with minimal supports and a small brim. This female part also has 3 small supports designed in the place where you thread the belt through that you have to cut out after the print.

The male part can be printed with a flat face down.

Infill should be 100%.