Tray uses all available footprint of the box and has a space for tokens from the main game + same ammount of space for the addons. Also there is a space for one pack of 7 dices and sharpie.

Small tray also fits into a box and contain all tokens + space for one addon.

CAD file for FreeCAD\Ondsel with both variations is added.