Резюме.

Первый шаг в сборке моего аркадного шкафа - установка кнопок. Это устройство предназначено для размещения двух рядов по 4 кнопки + кнопки "Старт" и "Выбор", джойстика и контроллерной платы. Если вы хотите перенести отверстия на плату, в комплект входит шаблон для фрезерования и шайбы.

Контроллерная плата использует гайки/болты M2.5 (M2 тоже должен подойти). Джойстик и сама плата используют гайки/болты M4. Если вы не выполните фрезеровку отверстий, я рекомендую винты с заклёпками и шайбы.

Это набор, который я использовал, но все они выглядят примерно одинаково:
https://www.amazon.com/dp/B07JFXQSM5