Window hinge cover with hurtling noses to attach to the hinge. This is a replacement part. The bottom part can be find under https://www.thingiverse.com/thing:2777234.

Abdeckung für den oberen Dreh-Kippbeschlag eines Fesnters. Die Abdeckung hat Rastnasen zur besseren Befestigung. Die untere Abdeckung findet sich unter https://www.thingiverse.com/thing:2777234.