Here's a case I made to store my headphone dongles. 

It's designed specifically for my collection, so you'd probably want to edit it for your needs.

I've included the STEP files for your convenience. 

Enjoy!